Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Gipfel"

"Gipfel" Tłumaczenie Francuski

„Gipfel“: Maskulinum

Gipfel

[ˈgɪpfəl]Maskulinum | masculin m <Gipfels; Gipfel>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sommet, cime sommet, apogée, zénith comble sommet

sommetMaskulinum | masculin m
Gipfel (≈ Berggipfel)

Gipfel (≈ Berggipfel)
cimeFemininum | féminin f
Gipfel

Gipfel

sommetMaskulinum | masculin m
Gipfel (≈ Höhepunkt) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Gipfel (≈ Höhepunkt) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
apogéeMaskulinum | masculin m
Gipfel

Gipfel
zénithMaskulinum | masculin m
Gipfel

Gipfel

Przykłady

auf dem Gipfel des Ruhms

au sommet, à l’apogée de la gloire

auf dem Gipfel des Ruhms
auf dem Gipfel seines Erfolgs, künstlerischen Schaffens angelangt sein

être au zénith de la réussite, de sa carrière artistique

auf dem Gipfel seines Erfolgs, künstlerischen Schaffens angelangt sein

combleMaskulinum | masculin m
Gipfel figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej

Gipfel figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej

Przykłady

das ist der Gipfel der Unverschämtheit!

c’est le comble de l’impertinence!

das ist der Gipfel der Unverschämtheit!
das ist (doch) der Gipfel! umgangssprachlich | familierumg

c’est le comble, le bouquet!

das ist (doch) der Gipfel! umgangssprachlich | familierumg

sommetMaskulinum | masculin m
Gipfel Politik | politiquePOL

Gipfel Politik | politiquePOL

Przykładowe zdania dla "Gipfel"

der Aufgang zum Gipfel

le sentier qui mène au sommet

der Aufgang zum Gipfel

bis zum Gipfel hinauf

jusqu’au sommet

bis zum Gipfel hinauf

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!