Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "frech"

"frech" Tłumaczenie Francuski

„frech“: Adjektiv

frech

[frɛç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

insolent, impertinent, effronté coquin

insolent, impertinent, effronté (envers, avecjemand | quelqu’un qn)
frech zu jemandem (≈ unverschämt)

frech zu jemandem (≈ unverschämt)

Przykłady

ganz schön frech sein umgangssprachlich | familierumg

avoir du culot

ganz schön frech sein umgangssprachlich | familierumg

coquin
frech Kleidung, Frisur

frech Kleidung, Frisur

„frech“: Adverb

frech

[frɛç]Adverb | adverbe adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

avec impertinence

avec impertinence
frech

frech

Przykładowe zdania dla "frech"

frech wie Oskar

très insolent

frech wie Oskar

sei nicht gar so frech!

ne sois donc pas aussi insolent!

sei nicht gar so frech!

frech bis dorthinaus

effronté comme pas un umgangssprachlich | familierumg

frech bis dorthinaus

Synonimy dla "frech"

dreist, glatt
ungeniert, ungezwungen, vorwitzig, keck, schmerzfrei (ugs.), vorlaut, kess, zwanglos, unbekümmert
ungesittet, impertinent (geh.), unmanierlich, unartig, anmaßend, präpotent (österr.), ungebührlich, ungeschliffen, unanständig, unverfroren, unhöflich, unbotmäßig (geh.), unflätig, unangemessen, flapsig, respektlos, rücksichtslos, dreist, ungezogen, ungehobelt, unverschämt, pampig (ugs.), rotzfrech (ugs.), nickelig (ugs.), patzig (ugs.), ungehörig, nassforsch (ugs.), salopp
todschick (Verstärkung) (ugs.), cool (ugs.), geil (ugs.), chic, schmuck, fesch, elegant, schnittig, schick, modisch, flott, schnieke (ugs., berlinerisch), kleidsam, schmissig
flott, herausfordernd, fesch (ugs., süddt.), kokett, neckisch, aufreizend, kess, keck

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!