Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "anmelden"

"anmelden" Tłumaczenie Francuski

anmelden
transitives Verb | verbe transitif v/t <-e->

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
annoncer, faire inscrire, déclarer, faire immatriculer revendiquer, présenter demander
  • annoncer
    anmelden Besuch
    anmelden Besuch
  • faire inscrire
    anmelden Schüler
    anmelden Schüler
  • déclarer
    anmelden Rundfunkgerät
    anmelden Rundfunkgerät
  • (faire) immatriculer
    anmelden Auto
    anmelden Auto
  • demander
    anmelden Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | téléphoneTEL Gespräch
    anmelden Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | téléphoneTEL Gespräch
Przykłady
  • revendiquer
    anmelden (≈ geltend machen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    anmelden (≈ geltend machen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • présenter
    anmelden
    anmelden
Przykłady
anmelden
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-e->

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
se faire inscrire prendre rendez-vous s’annoncer prendre un rendez-vous chez le docteur déclarer son domicile
Przykłady
  • sich anmelden zu, bei, anmit Dativ | avec datif +dat zur Teilnahme
    se faire inscrire (à)
    sich anmelden zu, bei, anmit Dativ | avec datif +dat zur Teilnahme
  • sich anmelden beim Arzt etc
    sich anmelden beim Arzt etc
  • sich anmelden Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    s’annoncer
    sich anmelden Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
ein Patent anmelden
déposer un brevet (pour)
ein Patent anmelden
eine Erfindung zum Patent anmelden
eine Erfindung zum Patent anmelden
auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) Besitzansprüche anmelden
faire valoir ses droits suretwas | quelque chose qc
auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) Besitzansprüche anmelden
(den) Konkurs anmelden
(den) Konkurs anmelden
Vorbehalte anmelden
formuler des réserves
Vorbehalte anmelden

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: