zähneknirschend
Adverb | adverb adv figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- very ( most) reluctantlyzähneknirschendzähneknirschend
Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "zähneknirschend"
"zähneknirschend" Tłumaczenie Angielski
The result of conciliation which we agree to with bad grace is no solution.
Das Vermittlungsergebnis, dem wir zähneknirschend zustimmen, ist keine Lösung.
Źródło: Europarl
This decision was accepted with grinding teeth.
Diese Entscheidung wurde zähneknirschend akzeptiert.
Źródło: Tatoeba
Ireland's electorate has accepted severe austerity through gritted teeth and seething anger.
Irlands Wähler haben zähneknirschend und siedend vor Wut hartes Sparen akzeptiert.
Źródło: Europarl
Źródło
- Tatoeba
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
