Wahlrecht- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Wahlrecht" Tłumaczenie Angielski

„Wahlrecht“: Neutrum

Wahlrecht

Neutrum | neuter n <Wahlrecht(e)s; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

right to vote... eligibility electoral law universal suffrage... to have the vote... to exercise one’s right to vote...

Przykłady

(aktives) Wahlrecht Recht zu wählen

right to vote, vote, franchise, suffrage

(aktives) Wahlrecht Recht zu wählen
allgemeines Wahlrecht

universal suffrage

allgemeines Wahlrecht
das Wahlrecht erhalten

to have the vote, to be enfranchised

das Wahlrecht erhalten
sein Wahlrecht ausüben

to exercise one’s right to vote

sein Wahlrecht ausüben

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

(passives) Wahlrecht Recht, gewählt zu werden

eligibility

(passives) Wahlrecht Recht, gewählt zu werden

Przykłady

(objektives) Wahlrecht

electoral law

(objektives) Wahlrecht

Przykładowe zdania dla "Wahlrecht"

allgemeines Wahlrecht

universal suffrage (oder | orod franchise)

allgemeines Wahlrecht

beschränktes Wahlrecht

limited suffrage

beschränktes Wahlrecht

passives Wahlrecht

eligibility

passives Wahlrecht

aktives Wahlrecht

right to vote, (elective) franchise, suffrage

aktives Wahlrecht

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Wahlrecht"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Yet we should begin with the right to vote.

Aber wir sollten beim Wahlrecht beginnen.

Źródło: Europarl

Qatar and Oman have elected consultative councils and enfranchised women.

Katar und Oman haben Beratungsgremien gewählt und Frauen das Wahlrecht gegeben.

Źródło: News-Commentary

The authorities have declared that women will be entitled to vote in the future.

Die Behörden erklärten, dass Frauen in Zukunft das Wahlrecht haben würden.

Źródło: Europarl

We have no uniform right to vote.

Wir haben kein einheitliches Wahlrecht.

Źródło: Europarl

And the working classes all have the vote.

Und die Arbeiterschaft hat das Wahlrecht.

Źródło: News-Commentary

Thus, the voting system is sufficiently robust to accommodate up to 27 euro-area members.

Das Wahlrecht ist daher stabil genug, um bis zu 27 Mitglieder in die Eurozone aufzunehmen.

Źródło: News-Commentary

The right to vote at local level is one way of participating.

Das Wahlrecht auf lokaler Ebene ist eine Form der Mitbestimmung.

Źródło: Europarl

Let us take, for example, common suffrage.

Nehmen wir zum Beispiel das gemeinsame Wahlrecht.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Wahlrecht"