Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "voreinander"

"voreinander" Tłumaczenie Angielski

voreinander
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
face to face one in front of the other Inne przykłady...
  • one in front of (oder | orod behind, after) the other
    voreinander örtlich
    voreinander örtlich
Przykłady
  • sie gingen voreinander her
    they walked one in front of the other
    sie gingen voreinander her
  • face to face
    voreinander einander gegenüber
    voreinander einander gegenüber
Przykłady
  • sie standen voreinander
    they stood face to face
    sie standen voreinander
Przykłady
  • sie haben keine Geheimnisse voreinander
    they have no secrets from each other
    sie haben keine Geheimnisse voreinander
  • sie haben Angst voreinander
    they are afraid of each other
    sie haben Angst voreinander
  • sie schämten sich voreinander
    they were ashamed to face each other
    sie schämten sich voreinander
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
I don't think married people should have secrets from each other.
Ich finde, Eheleute sollten voreinander keine Geheimnisse haben.
Źródło: Tatoeba
We have no secrets from each other.
Wir haben keine Geheimnisse voreinander.
Źródło: Tatoeba
For there to be a war between us, first we must be afraid of each other, we must hate.
Damit es Krieg zwischen uns gibt, müssen wir Angst voreinander haben, wir müssen hassen.
Źródło: GlobalVoices
The slogan here runs: rather than drawing away in fear we must move towards one another.
Nicht voreinander fürchten, sondern aufeinander zugehen lautet hier die Parole.
Źródło: Europarl
The servant and mistress had no secret one from the other.
Herrin und Dienerin hatten längst keine Geheimnisse mehr voreinander.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: