Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Vollgas"

"Vollgas" Tłumaczenie Angielski

„Vollgas“: Neutrum

Vollgas

Neutrum | neuter n <Vollgases; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

full speed Inne przykłady...

full speed (oder | orod throttle)
Vollgas Auto | automobilesAUTO

Vollgas Auto | automobilesAUTO

Przykłady

Vollgas geben

to put one’s foot down, to open the throttle, to step on the gas

Vollgas geben
mit Vollgas fahren

to drive with one’s foot down

mit Vollgas fahren
mit Vollgas in die Kurve gehen

to take a bend at full speed (oder | orod throttle)

mit Vollgas in die Kurve gehen

Przykłady

ich muss jetzt mit Vollgas arbeiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

I need to work flat out now

ich muss jetzt mit Vollgas arbeiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Vollgas"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The net effect is to keep Iran speeding down the road toward a crash.

Unterm Strich sorgt dies dafür, dass Iran weiter mit Vollgas auf einen Zusammenstoß zusteuert.

Źródło: News-Commentary

Źródło

News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Synonimy dla "Vollgas"

Affenzahn (ugs.), Höchstgeschwindigkeit, (mit) Bleifuß (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!