Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verschrecken"

"verschrecken" Tłumaczenie Angielski

verschrecken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • frighten (oder | orod scare) (jemand | somebodysb) off (oder | orod away)
    verschrecken durch Verängstigung vertreiben
    verschrecken durch Verängstigung vertreiben
  • startle
    verschrecken aufschrecken
    verschrecken aufschrecken
It is not the visits by MEPs that are scaring away potential home buyers.
Es sind nicht die Besuche durch MdEP, die potenzielle Hauskäufer verschrecken.
Źródło: Europarl
I am unable to give out his response to this, as I awoke with something of a shock.
Ich kann die Antwort nicht wiedergeben, weil ich etwas verschreckt aufgewacht bin.
Źródło: Europarl
Fearing a weaker peso, spooked investors demand dollars.
Aus Angst vor einem schwächeren Peso verlangen verschreckte Investoren Dollars.
Źródło: News-Commentary
Nevertheless, past scandals have unsettled and frightened consumers enormously.
Dennoch verunsichern und verschrecken die Skandale der Vergangenheit die Verbraucher enorm.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: