Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Vermieter"

"Vermieter" Tłumaczenie Angielski

Vermieter
Maskulinum | masculine m <Vermieters; Vermieter>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • landlord
    Vermieter Hauswirt
    Vermieter Hauswirt
  • hirer
    Vermieter von beweglichen Gegenständen
    Vermieter von beweglichen Gegenständen
  • renter besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Vermieter
    Vermieter
  • lessor
    Vermieter Rechtswesen | legal term, lawJUR Verpächter
    Vermieter Rechtswesen | legal term, lawJUR Verpächter
  • locator amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Vermieter Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Vermieter Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • owner
    Vermieter Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Vermieter Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
dem Vermieter gegenüber besteht eine Mietschuld
there is (back) rent owing to the landlord
owed amerikanisches Englisch | American EnglishUS to the landlord
dem Vermieter gegenüber besteht eine Mietschuld
The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month.
Der Mieter muss dem Vermieter die Miete am Ende jedes Monates zahlen.
Źródło: Tatoeba
Tom was happy that his landlord lowered the rent.
Tom freute sich, dass sein Vermieter die Miete senkte.
Źródło: Tatoeba
How much property does the landlord own?
Wie viele Immobilien besitzt der Vermieter?
Źródło: Tatoeba
How much property does the landlord own?
Wie viele Liegenschaften besitzt der Vermieter?
Źródło: Tatoeba
The landlord used to be quite well off.
Der Vermieter war recht wohlhabend.
Źródło: Tatoeba
That might have satisfied everybody in theory, but it did not satisfy the landlord.
Theoretisch ist vielleicht jeder damit zufrieden, allerdings nicht der Vermieter.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: