vermiesen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"vermiesen" Tłumaczenie Angielski

„vermiesen“: transitives Verb

[-ˈmiːzən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

jemandem etwas vermiesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to spoil (oder | orod ruin)etwas | something sth forjemand | somebody sb

jemandem etwas vermiesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
ich lasse mir die Reise von keinem vermiesen

I won’t have anybody spoil the journey for me

ich lasse mir die Reise von keinem vermiesen
das hat mir die ganze Sache vermiest

that spoled everything for me

das hat mir die ganze Sache vermiest

Those who do wrong things in this country will have their celebration spoiled.

Denjenigen, die in diesem Land Unrecht tun, wird die Feier vermiest.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups