Verleihung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Verleihung" Tłumaczenie Angielski

„Verleihung“: Femininum

Verleihung

Femininum | feminine f <Verleihung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

award conferment, bestowal, award grant

award
Verleihung von Medaillen, Orden, eines Preises etc

Verleihung von Medaillen, Orden, eines Preises etc

conferment
Verleihung eines akademischen Grades, eines Titels etc

bestowal
Verleihung eines akademischen Grades, eines Titels etc

award
Verleihung eines akademischen Grades, eines Titels etc

Verleihung eines akademischen Grades, eines Titels etc

grant
Verleihung Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Lizenz, Konzession etc

Verleihung Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Lizenz, Konzession etc

Przykładowe zdania dla "Verleihung"

Feier der Verleihung akademischer Grade

commencement amerikanisches Englisch | American EnglishUS

degree ceremony britisches Englisch | British EnglishBr

Feier der Verleihung akademischer Grade

Verleihung eines akademischen Grades

graduation

Verleihung eines akademischen Grades

Verleihung einer Pfründe

collation

Verleihung einer Pfründe

Verleihung eines Amtes

dation of an office

Verleihung eines Amtes

Verleihung des Heimatrechts

naturalizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr

Verleihung des Heimatrechts

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Verleihung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Award of the Sakharov Prize to Mr Xanana Gusmão

Verleihung des Sacharow-Preises an Herrn Xanana Gusmão

Źródło: Europarl

We are also celebrating ten years of the Sakharov prize.

Wir feiern auch den 10. Jahrestag der Verleihung des Sacharow-Preises.

Źródło: Europarl

Give it a name and give it a guiding spirit!

Mit der Verleihung eines Namens bekommt das Ganze auch einen Leitgedanken!

Źródło: Europarl

It was right and proper that a biennial cycle should have been chosen for awarding the label.

Es war auch sehr richtig, für die Verleihung einen Zwei-Jahres-Rhythmus einzuführen.

Źródło: Europarl

Award of the Sakharov Prize (formal sitting)

Verleihung des Sacharow-Preises (feierliche Sitzung)

Źródło: Europarl

Fourthly, on 10 December, a ceremony will be held in Stockholm to award this year's Nobel Prizes.

Viertens wird am 10. Dezember die diesjährige Verleihung der Nobelpreise in Stockholm stattfinden.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Verleihung"