verheddern- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"verheddern" Tłumaczenie Angielski

„verheddern“: transitives Verb

verheddern

[-ˈhɛdərn]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tangle up

tangle (up)
verheddern Fäden etc

verheddern Fäden etc

„verheddern“: reflexives Verb

verheddern

[-ˈhɛdərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

get muddled up, stumble, get mixed up

Przykłady

sich verheddern von Fäden, Personen etc

get tangled (up)

sich verheddern von Fäden, Personen etc
sich im Gestrüpp verheddern

to get tangled in the undergrowth

sich im Gestrüpp verheddern

get muddled up
verheddern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stumble
verheddern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

get mixed up
verheddern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

verheddern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

sie verheddert sich immer bei der gleichen Strophe

she always gets muddled in the same stanza

sie verheddert sich immer bei der gleichen Strophe

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "verheddern"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

The cat tangled up all the threads.

Die Katze hat sämtliche Fäden verheddert.

Źródło: Tatoeba

The net got entangled in the propeller.

Das Netz verhedderte sich in der Schiffsschraube.

Źródło: Tatoeba

China Stuck in the Net

China verheddert sich im Netz

Źródło: News-Commentary

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "verheddern"