vergnüglich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"vergnüglich" Tłumaczenie Angielski

„vergnüglich“: Adjektiv

vergnüglich

[-ˈgnyːklɪç]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

entertaining, diverting amusing, delightful

entertaining
vergnüglich unterhaltsam

diverting
vergnüglich unterhaltsam

vergnüglich unterhaltsam

Przykłady

ein vergnüglicher Abend

an entertaining evening

ein vergnüglicher Abend

amusing
vergnüglich amüsant, belustigend

delightful
vergnüglich amüsant, belustigend

vergnüglich amüsant, belustigend

Przykłady

ein vergnügliches Buch

a delightful book

ein vergnügliches Buch

vergnüglich literarisch | literaryliter → zobaczyć „vergnügt“

vergnüglich literarisch | literaryliter → zobaczyć „vergnügt“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "vergnüglich"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.

Tom und Maria verbrachten einen vergnüglichen Tag zusammen im Tiergarten.

Źródło: Tatoeba

It was a very pleasant conversation.

Dieses Gespräch war sehr vergnüglich.

Źródło: Books

Tom and Mary had an enjoyable day together at the zoo.

Tom und Maria verbrachten einen vergnüglichen Tag zusammen im Zoo.

Źródło: Tatoeba

Oblonsky's anecdote was very amusing too.

Auch Stepan Arkadjewitschs Anekdote war sehr vergnüglich.

Źródło: Books

Euroland: it has the flavour and name of a theme park, but is much less entertaining.

Euroland- das hat die Farbe und den Namen eines Vergnügungsparks, ist aber weit weniger vergnüglich.

Źródło: Europarl

So that s ’ for fun.

Soviel zum vergnüglichen Auftakt meines Vortrags.

Źródło: TED

We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.

Die Besichtigung der Stadt war zwar vergnüglich, doch ermatteten wir dabei ein wenig.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "vergnüglich"