Veranda- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Veranda" Tłumaczenie Angielski

„Veranda“: Femininum

Veranda

[veˈranda]Femininum | feminine f <Veranda; Veranden [-dən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verandah, porch, sun porch, piazza

veranda(h), porch
Veranda Architektur | architectureARCH

Veranda Architektur | architectureARCH
sun porch
Veranda besonders mit Glaswänden Architektur | architectureARCH

Veranda besonders mit Glaswänden Architektur | architectureARCH
piazza amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Veranda geräumige Architektur | architectureARCH

Veranda geräumige Architektur | architectureARCH

Przykłady

offene Veranda

open (oder | orod unroofed) veranda

stoop amerikanisches Englisch | American EnglishUS

offene Veranda

Przykładowe zdania dla "Veranda"

der Wind fängt sich in der Veranda

the wind catches (oder | orod is caught) in the veranda

der Wind fängt sich in der Veranda

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Veranda"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Tom sat on the porch, reading the evening paper.

Tom saß auf der Veranda und las die Abendzeitung.

Źródło: Tatoeba

Tom and Mary were having coffee together out on the porch.

Tom und Maria tranken draußen auf der Veranda zusammen Kaffee.

Źródło: Tatoeba

Tom and Mary are sitting on the porch talking to each other.

Tom und Maria sitzen auf der Veranda und unterhalten sich.

Źródło: Tatoeba

You'd keep this on your porch. It was a little bit messy and kind of a pain.

Sie hatten das auf ihrer Veranda. Es war ein bisschen chaotisch und etwas umständlich.

Źródło: TED

Tom and Mary were sitting across from each other at a table on the veranda.

Tom und Maria saßen einander an einem Tisch auf der Veranda gegenüber.

Źródło: Tatoeba

Let's sun ourselves on the sun porch.

Sonnen wir uns in der Veranda!

Źródło: Tatoeba

I'll hear things like, the porch, the deck, the kitchen.

höre ich Sachen wie auf die Veranda, auf die Terrasse, in die Küche.

Źródło: TED

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Veranda"