Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unschätzbar"

"unschätzbar" Tłumaczenie Angielski

unschätzbar
[ˌʊnˈʃɛtsbaːr; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
inestimable, incalculable inestimable, invaluable
  • inestimable
    unschätzbar nicht zu schätzen
    incalculable
    unschätzbar nicht zu schätzen
    unschätzbar nicht zu schätzen
Przykłady
  • der Ring hat einen unschätzbaren (oder | orod ist von unschätzbarem) Wert
    the ring is priceless
    der Ring hat einen unschätzbaren (oder | orod ist von unschätzbarem) Wert
  • inestimable
    unschätzbar Verdienste, Hilfe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    invaluable
    unschätzbar Verdienste, Hilfe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unschätzbar Verdienste, Hilfe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
But the benefits would be incalculable.
Die erzielbaren Gewinne sind jedoch unschätzbar.
Źródło: Europarl
Their work is invaluable, but we too have a responsibility in this context.
Deren Arbeit ist unschätzbar wichtig, aber auch wir sind hier in der Verantwortung.
Źródło: Europarl
Also, the help of those working in the postal sector has been invaluable.
Auch die Hilfe der im Postsektor Tätigen war unschätzbar wertvoll.
Źródło: Europarl
This report is therefore of inestimable support to citizens!
Daher lässt dieser Bericht den Bürgerinnen und Bürgern unschätzbar viel Unterstützung zukommen!
Źródło: Europarl
Democracy is a priceless bequest.
Demokratie ist ein unschätzbar wertvolles Vermächtnis.
Źródło: News-Commentary
Despite a belated start, the YOUTH programme has proved to be an invaluable programme.
Trotz seines verspäteten Beginns hat sich der Nutzen des Programms JUGEND als unschätzbar erwiesen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: