priceless- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"priceless" Tłumaczenie Niemiecki

„priceless“: adjective

[ˈpraislis]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

köstlich, unbezahlbar
priceless amusingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

priceless amusingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
isn’t that priceless! syn vgl. → zobaczyć „costly“

isn’t that priceless! syn vgl. → zobaczyć „costly“

Ich habe als Präsident unseres Parlaments unschätzbare Erfahrungen machen dürfen.

As President of our Parliament, I have had the opportunity to learn some priceless lessons.

Źródło: Europarl

Es ist schwer den Schaden für Iraks unbezahlbares Kulturerbe abzuschätzen.

It is hard to properly estimate the damage this has done to Iraq's priceless heritage.

Źródło: GlobalVoices

Es überrascht daher nicht, dass viele Menschen sich selbst für unbezahlbar halten.

It is no surprise, then, that many people think of themselves as priceless.

Demokratie ist ein unschätzbar wertvolles Vermächtnis.

Democracy is a priceless bequest.

Ein Spaziergang durch die Medina (Altstadt von Tunis) ist unbezahlbar für mich.

Taking a walk in the Medina (Old city, in Tunis) is priceless for me.

Źródło: GlobalVoices

Her Präsident, die Kultur hat keinen Preis, verursacht jedoch Kosten.

Mr&# 160; President, culture is priceless, but it does come at a cost.

Źródło: Europarl

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary