ungeschützt- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"ungeschützt" Tłumaczenie Angielski

„ungeschützt“: Adjektiv

ungeschützt

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unsheltered, exposed unprotected, vulnerable undefended, vulnerable, exposed bare, exposed nonprotected non- unprotected, unsafe

unsheltered
ungeschützt Bucht, Pflanze etc

exposed
ungeschützt Bucht, Pflanze etc

ungeschützt Bucht, Pflanze etc

unprotected
ungeschützt Kinder etc

vulnerable
ungeschützt Kinder etc

ungeschützt Kinder etc

undefended
ungeschützt Militär, militärisch | military termMIL

vulnerable
ungeschützt Militär, militärisch | military termMIL

exposed
ungeschützt Militär, militärisch | military termMIL

ungeschützt Militär, militärisch | military termMIL

bare
ungeschützt Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Leitung, Kontakt

exposed
ungeschützt Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Leitung, Kontakt

ungeschützt Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Leitung, Kontakt

nonprotectedauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr
ungeschützt Technik | engineeringTECH gegen Zugriff etc

ungeschützt Technik | engineeringTECH gegen Zugriff etc

Przykłady

ungeschützte Datei

scratch file

ungeschützte Datei

unprotected
ungeschützt Sex

unsafe
ungeschützt Sex

ungeschützt Sex

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "ungeschützt"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Protection of pedestrians and other vulnerable road users (debate)

Schutz von Fußgängern und anderen ungeschützten Verkehrsteilnehmern (Aussprache)

Źródło: Europarl

Of course, you can't get HIV just by having unprotected sex.

Sie können also natürlich nicht HIV bekommen, indem Sie einfach ungeschützten Sex haben.

Źródło: TED

This combination will improve the safety of vulnerable road users considerably.

Mit dieser Kombination wird die Sicherheit ungeschützter Verkehrsteilnehmer erheblich verbessert.

Źródło: Europarl

The world is, in fact, unprotected.

Im Grunde ist die Welt ungeschützt.

Źródło: Europarl

There are interests that are protected and interests that are not.

Dabei geht es zum einen um geschützte und zum anderen um ungeschützte Interessen.

Źródło: Europarl

A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly.

Ein Mensch, der vor einer ungeschützten Kapsel stünde, würde sofort sterben.

Źródło: TED

Having unprotected sex is dangerous.

Es ist gefährlich, ungeschützt den Beischlaf zu vollziehen.

Źródło: Tatoeba

In a free, unprotected market, they are doomed to disappear.

Auf einem freien, ungeschützten Markt sind sie zum Untergang verurteilt.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "ungeschützt"