Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "ungeordnet"

"ungeordnet" Tłumaczenie Angielski

ungeordnet
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • disordered
    ungeordnet Papiere, Seiten etc
    disarranged
    ungeordnet Papiere, Seiten etc
    unarranged
    ungeordnet Papiere, Seiten etc
    ungeordnet Papiere, Seiten etc
Przykłady
  • ungeordnete Verhältnisse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    disorderSingular | singular sg
    ungeordnete Verhältnisse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ill-assorted, unorganizedauch | also a. -s-, disorganized britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    ungeordnet Wissen, Kenntnisse
    ungeordnet Wissen, Kenntnisse
The Blueprints scenario is less painful, even if the start is more disorderly.
Das Blueprints- Szenario ist weniger schmerzhaft, auch wenn sein Anfang eher ungeordnet verläuft.
Źródło: News-Commentary
There is a risk that some portfolios will be forced into disordered unwinding.
Es besteht die Gefahr, dass einige Portfolios in eine ungeordnete Abwicklung gedrängt werden.
Źródło: News-Commentary
The first alternative is a disorderly breakup of the eurozone.
Die erste Alternative ist ein ungeordnetes Auseinanderbrechen der Eurozone.
Źródło: News-Commentary
So, what's interesting about this system is that it's messy.
Interessant an diesem System finde ich, dass es ungeordnet ist.
Źródło: TED
As a result, disorderly breakup of the eurozone remains possible.
Infolgedessen bleibt die Möglichkeit eines ungeordneten Zusammenbruchs der Eurozone bestehen.
Źródło: News-Commentary
In others unregulated landfills in inappropriate places are a health hazard.
In anderen beschwören ungeordnete Deponien an ungeeigneten Orten Gesundheitsgefahren herauf.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: