unfehlbar- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"unfehlbar" Tłumaczenie Angielski

„unfehlbar“: Adjektiv

unfehlbar

[ˌʊnˈfeːlbaːr; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

infallible, unerring, unfailing infallible infallible

infallible
unfehlbar Entscheidung, Gefühl, Instinkt, Urteilsvermögen

unerring
unfehlbar Entscheidung, Gefühl, Instinkt, Urteilsvermögen

unfailing
unfehlbar Entscheidung, Gefühl, Instinkt, Urteilsvermögen

unfehlbar Entscheidung, Gefühl, Instinkt, Urteilsvermögen

infallible
unfehlbar Mensch

unfehlbar Mensch

Przykłady

kein Mensch ist unfehlbar

no one is infallible

kein Mensch ist unfehlbar

infallible
unfehlbar katholisch | CatholicKATH Entscheidung des Papstes

unfehlbar katholisch | CatholicKATH Entscheidung des Papstes

„unfehlbar“: Adverb

unfehlbar

[ˌʊnˈfeːlbaːr; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

inevitably certainly, surely, for certain

certainly, surely, for certain (oder | orod sure)
unfehlbar bestimmt

unfehlbar bestimmt

inevitably
unfehlbar unweigerlich

unfehlbar unweigerlich

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "unfehlbar"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

We are not infallible- only the Pope is infallible, not us.

Wir sind nicht unfehlbar, nur der Papst ist unfehlbar, wir jedoch nicht.

Źródło: Europarl

We are not infallible- only the Pope is infallible, not us.

Wir sind nicht unfehlbar, nur der Papst ist unfehlbar, wir jedoch nicht.

Źródło: Europarl

No institution or administration is infallible.

Keine Institution oder Verwaltung ist unfehlbar.

Źródło: Europarl

This religion has its pontiff, who is infallible.

Die Euro-Religion hat ihren Hohepriester, und der ist unfehlbar.

Źródło: Europarl

A seemingly infallible system that finally provides security.

Ein scheinbar unfehlbares System, das endlich für Sicherheit sorgt.

Źródło: Europarl

You can count on France's unfailing commitment to Europe.

Sie können auf das unfehlbare europäische Engagement Frankreichs zählen.

Źródło: Europarl

The Eurocrats of Brussels are, on the other hand, infallible.

Die Eurokraten von Brüssel sind unfehlbar!

Źródło: Europarl

Nobody expects it to be infallible.

Niemand erwartet, dass er unfehlbar ist.

Źródło: News-Commentary

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unfehlbar"