Umkehrung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Umkehrung" Tłumaczenie Angielski

„Umkehrung“: Femininum

Umkehrung

Femininum | feminine f <Umkehrung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

overturning reversal inversion converse, conversion conversion, inversion reversal reversal, reverse inversion

overturning
Umkehrung Herumdrehen

Umkehrung Herumdrehen

reversal
Umkehrung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Optik | opticsOPT Fotografie | photographyFOTO

Umkehrung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Optik | opticsOPT Fotografie | photographyFOTO

inversion
Umkehrung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Musik | musical termMUS

Umkehrung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Musik | musical termMUS

converse
Umkehrung Philosophie | philosophyPHIL

conversion
Umkehrung Philosophie | philosophyPHIL

Umkehrung Philosophie | philosophyPHIL

conversion
Umkehrung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

inversion
Umkehrung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Umkehrung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

reversal
Umkehrung der Verhältnisse etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Umkehrung der Verhältnisse etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

reversal
Umkehrung Technik | engineeringTECH

reverse
Umkehrung Technik | engineeringTECH

Umkehrung Technik | engineeringTECH

inversion
Umkehrung Psychologie | psychologyPSYCH

Umkehrung Psychologie | psychologyPSYCH

Przykładowe zdania dla "Umkehrung"

waldensche Umkehrung

Walden inversion

waldensche Umkehrung

Umkehrung von Reihen

reversion of series

Umkehrung von Reihen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Umkehrung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

So, total reversal of trade policy.

Also eine totale Umkehrung der Handelspolitik.

Źródło: TED

Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.

Genau. Genau. Und es ist eine seltsame Umkehrung.

Źródło: TED

And the other thing about this embodiment is that there's kind of what I call the McLuhan reversal.

Das andere an dieser Verkörperung ist, was ich die McLuhan Umkehrung nenne.

Źródło: TED

It was the first de-extinction in history.

Die erste Umkehrung des Aussterbens in der Geschichte.

Źródło: TED

De-extinction falls in that category.

Die Umkehrung des Aussterbens fällt in diese Kategorie.

Źródło: TED

Stewart Brand: The dawn of de-extinction. Are you ready?

Stewart Brand: Aufbruch zur Umkehrung des Aussterbens. Sind Sie bereit?

Źródło: TED

This viewpoint is a direct result of reversing ends and means.

Diese Auffassung ist die direkte Folge der Umkehrung von Mittel und Zweck.

Źródło: Europarl

The Commission must present proposals to reverse the burden of proof.

Die Kommission muß die Umkehrung der Beweislast vorschlagen.

Źródło: Europarl

Without intervention throughout Europe, a reversal of this tendency is not foreseeable.

Ohne europaweite Maßnahmen steht eine Umkehrung dieser Tendenz nicht in Aussicht.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Umkehrung"