Übersetzer- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Übersetzer" Tłumaczenie Angielski

„Übersetzer“: Maskulinum

Übersetzer

Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

translator translator

translator
Übersetzer Mensch

Übersetzer Mensch

Przykłady

freiberuflicher [vereidigter] Übersetzer

freelance [sworn] translator

freiberuflicher [vereidigter] Übersetzer

translator
Übersetzer Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL eines Drucktelegrafen

Übersetzer Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL eines Drucktelegrafen

Przykładowe zdania dla "Übersetzer"

einen Übersetzer nach Zeilen bezahlen

to pay a translator by the line

einen Übersetzer nach Zeilen bezahlen

gerichtlich vereidigter Übersetzer

sworn translator

gerichtlich vereidigter Übersetzer

vereidigter Übersetzer

sworn translator

vereidigter Übersetzer

diplomierter Übersetzer

certified translator

diplomierter Übersetzer

ein staatlich geprüfter Übersetzer

a certified translator

ein staatlich geprüfter Übersetzer

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Übersetzer"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

He is not so much a translator as a poet.

Er ist vielmehr ein Dichter als ein Übersetzer.

Źródło: Tatoeba

These German translators are so unproductive, Tatoeba should delocalise production to Asia!

Diese deutschen Übersetzer sind so unproduktiv, Tatoeba sollte die Produktion nach Asien auslagern!

Źródło: Tatoeba

According to the Italians, translators are traitors.

Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.

Źródło: Tatoeba

The Italians say that translators are traitors.

Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.

Źródło: Tatoeba

To translate is to betray.

Der Übersetzer ist ein Verräter.

Źródło: Tatoeba

I am studying to be a translator or interpreter.

Ich studiere, um Übersetzer oder Dolmetscher zu werden.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Übersetzer"