überleiten- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"überleiten" Tłumaczenie Angielski

„überleiten“: intransitives Verb

überleiten

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to lead up to...

Przykłady

zu etwas überleiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to lead up toetwas | something sth

zu etwas überleiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
im Aufsatz von einem Thema zum anderen überleiten

to move on (oder | orod go) from one essay topic to the next

im Aufsatz von einem Thema zum anderen überleiten
diese Passage leitet zum nächsten Thema über Musik | musical termMUS

this section leads up (oder | orod forms a transition) to the following theme

diese Passage leitet zum nächsten Thema über Musik | musical termMUS

„überleiten“: transitives Verb

überleiten

transitives Verb | transitive verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

transfuse conduct communicate pass over

pass (oder | orod conduct) over
überleiten besonders Chemie | chemistryCHEM

überleiten besonders Chemie | chemistryCHEM

transfuse
überleiten Blut

überleiten Blut

conduct
überleiten elektrischen Strom

überleiten elektrischen Strom

communicate
überleiten Technik | engineeringTECH Schwingungen etc

überleiten Technik | engineeringTECH Schwingungen etc

„Überleiten“: Neutrum

überleiten

Neutrum | neuter n <Überleitens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Überleiten → zobaczyć „Überleitung“

Überleiten → zobaczyć „Überleitung“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "überleiten"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Now I will turn to the issue of tackling cross-border crime.

Ich möchte nunmehr überleiten zur Bekämpfung der grenzüberschreitenden Kriminalität.

Źródło: Europarl

This is a minor comment, but I now wish to make a major comment.

Das ist zwar nur eine Kleinigkeit, doch möchte ich damit zu einer wichtigeren Frage überleiten.

Źródło: Europarl

That brings me, in a sense, to what I call the practical.

Damit möchte ich zum Praktischen überleiten.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "überleiten"