Triumph- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Triumph" Tłumaczenie Angielski

„Triumph“: Maskulinum

Triumph

[triˈʊmf]Maskulinum | masculine m <Triumph(e)s; Triumphe>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

triumph, victory triumph Inne przykłady...

triumph, victory (überAkkusativ | accusative (case) akk over)
Triumph Sieg, Erfolg

Triumph Sieg, Erfolg

triumph
Triumph Genugtuung

Triumph Genugtuung

Przykłady

im Triumph im festlichen Zug

in a triumphal procession

im Triumph im festlichen Zug
im Triumph Antike

in triumph, triumphantly

im Triumph Antike
jemanden im Triumph durch die Straßen geleiten

to leadjemand | somebody sb through the streets in a triumphal procession

jemanden im Triumph durch die Straßen geleiten

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Triumph"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Last weekend was a triumph for communication.

Das letzte Wochenende war ein Triumph für die Kommunikation.

Źródło: Europarl

The triumph of terrorists would have been transformed into a triumph of the war on terror.

Aus dem Triumph der Terroristen wäre ein Triumph des Krieges gegen den Terrorismus geworden.

Źródło: News-Commentary

That would be a triumph for the European project.

Für das europäische Projekt wäre das ein Triumph.

Źródło: News-Commentary

His historic win in the Swedish general election was a personal triumph.

Sein historischer Sieg bei den schwedischen Parlamentswahlen war ein persönlicher Triumph.

Źródło: Europarl

Well, that was rather an ephemeral victory.

Es war ein recht kurzlebiger Triumph.

Źródło: Europarl

Milton Friedman's victory was never as complete as the Keynesians' had been.

Milton Friedman erlebte nie einen solchen Triumph wie Keynes.

Źródło: News-Commentary

The Dismal Economist s Joyless Triumph ’

Freudloser Triumph eines bedrückten Ökonomen

Źródło: News-Commentary

This is a small prize for illegal immigrants and a major triumph for smuggling rings.

Das ist ein kleines Zuckerbrot für illegale Einwanderer und ein Triumph für die Schmuggelringe.

Źródło: Europarl

We can, however, celebrate a genuine triumph in Ukraine.

Dafür können wir uns in der Ukraine über einen wahren Triumph freuen.

Źródło: Europarl

The third stage extends the myth through heroic triumph.

In der dritten Phase wird der Mythos um einen heldenhaften Triumph erweitert.

Źródło: News-Commentary

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Triumph"