terrorisieren- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"terrorisieren" Tłumaczenie Angielski

„terrorisieren“: transitives Verb

[tɛroriˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

terrorizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
terrorisieren Bevölkerung etc

terrorisieren Bevölkerung etc

They have been terrorising between a hundred and two hundred thousand refugees in West Timor.

Sie hat hundert- bis zweihunderttausend Flüchtlinge in Westtimor terrorisiert.

Źródło: Europarl

On the other hand, the rocket attacks launched by Hamas have terrorised Israeli civilians.

Andererseit wurden israelische Zivilisten von den Raketenangriffen der Hamas terrorisiert.

Źródło: Europarl

This is an effort to terrorise the grass-roots movement and halt its development.

Dies stellt einen Versuch dar, die Volksbewegung zu terrorisieren und ihre Entwicklung zu stoppen.

Źródło: Europarl

Obviously the immediate objective is to terrorise voters.

Das Nahziel besteht offensichtlich darin, die Wähler zu terrorisieren.

Źródło: Europarl

Is terror the right response?

Soll man sich dann terrorisiert fühlen?

Źródło: TED

We will terrorize the terrorists.

Wir werden die Terroristen terrorisieren.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups