strategisch- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"strategisch" Tłumaczenie Angielski

„strategisch“: Adjektiv

strategisch

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strategic

strategic
strategisch

strategisch

Przykłady

strategisches Material

strategic material

strategisches Material
strategische Aufklärung

strategic reconnaissance

strategische Aufklärung
strategische Frühaufklärung

strategic early detection

strategische Frühaufklärung
strategische Luftkriegführung

strategic air warfare

strategische Luftkriegführung
strategische Unternehmensplanung

corporate strategic planning

strategische Unternehmensplanung
strategischer Unternehmensbereich

strategic business unit

strategischer Unternehmensbereich
strategische Waffen Militär, militärisch | military termMIL

tactical (oder | orod strategic) weapons

strategische Waffen Militär, militärisch | military termMIL

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„strategisch“: Adverb

strategisch

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strategically exposed area... strategically important...

Przykłady

strategisch gefährdetes Gebiet

strategically exposed area

strategisch gefährdetes Gebiet
strategisch wichtig

strategically important, of strategic importance

strategisch wichtig

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "strategisch"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

A first draft strategic agenda is expected at the beginning of next year.

Ein erster Entwurf einer strategischen Agenda wird für Anfang nächsten Jahres erwartet.

Źródło: Europarl

There is no strategic plan, particularly in the Council.

Es fehlt ein strategisches Konzept, insbesondere beim Rat.

Źródło: Europarl

As a result, Clinton has launched an actual strategic dialogue with civil society.

Insofern hat Clinton einen echten strategischen Dialog mit der Zivilgesellschaft eingeleitet.

Źródło: News-Commentary

But an emphasis on policy decisions suggests a more optimistic outlook.

Bei Hervorhebung der strategischen Gründe ergibt sich ein optimistischeres Bild.

Źródło: News-Commentary

Is there a strategic concept?

Liegt ein strategisches Konzept vor?

Źródło: Europarl

The Commission has now identified five focus areas of strategic importance.

Die Kommission hat nunmehr fünf strategisch bedeutsame Aktionsbereiche festgelegt.

Źródło: Europarl

From an American perspective, Syria is not strategically critical.

Aus amerikanischer Perspektive ist Syrien strategisch nicht entscheidend.

Źródło: News-Commentary

The calamitous US military experience in Iraq has left it strategically diminished.

Das unglückselige Militärengagement im Irak hat die USA strategisch beeinträchtigt.

Źródło: News-Commentary

There should be a more serious exchange about our political priorities.

Wir sollten uns viel ernsthafter über unsere strategischen Schwerpunkte austauschen.

Źródło: Europarl

Only by means of a strategic European resources plan can we do so.

Und nur mittels eines europäischen strategischen Ressourcenplans könnte etwas getan werden.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "strategisch"