Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "transcend"

"transcend" Tłumaczenie Angielski

transcend

[trænˈsend]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
überschreiten -steigen übertreffen transzendent übersinnlich sein gegenüber
  • überschreiten -steigen
    transcend go beyondespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    transcend go beyondespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • he transcended his instructions
    er überschritt seine Anweisungen
    he transcended his instructions
  • übertreffen
    transcend surpass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    transcend surpass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

transcend

[trænˈsend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
hervorragen, -stechen über die Grenzen der Sinnenwelt hinausgehen
  • hervorragen, -stechen
    transcend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    transcend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • über die Grenzen der Sinnenwelt hinausgehen
    transcend go beyond material world
    transcend go beyond material world
  • transcend syn vgl. → zobaczyć „exceed“
    transcend syn vgl. → zobaczyć „exceed“

transcendency

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

transcendent

[trænˈsendənt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
transzendent, übersinnlich transzendent, überweltlich, -natürlich, jenseitig außerordentlich, vorzüglich, hervorragend
  • transzendent, übersinnlich (Bewusstseinand | und u. Erfahrung überschreitend)
    transcendent philosophy | PhilosophiePHIL
    transcendent philosophy | PhilosophiePHIL

transcendent

[trænˈsendənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Transzendente Transzendente Vortreffliche, Vorzügliche, Erhabene
  • (das) Transzendente
    transcendent philosophy | PhilosophiePHIL
    transcendent philosophy | PhilosophiePHIL
  • Transzendentefeminine | Femininum f
    transcendent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    transcendent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • (das) Vortreffliche
    transcendent superior quality
    transcendent superior quality
  • (das) Vorzügliche
    transcendent
    transcendent
  • (das) Erhabene
    transcendent
    transcendent

transcendence

[trænˈsendəns]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Überlegenheit, Vorzüglichkeit, Erhabenheit Transzendenz Transzendenz, Überweltliche, Übersinnliche
  • Überlegenheitfeminine | Femininum f
    transcendence superiority
    Vorzüglichkeitfeminine | Femininum f
    transcendence superiority
    Erhabenheitfeminine | Femininum f
    transcendence superiority
    transcendence superiority
  • Transzendenzfeminine | Femininum f
    transcendence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL
    transcendence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL
  • Transzendenzfeminine | Femininum f
    transcendence religion | ReligionREL
    transcendence religion | ReligionREL
  • (das) Überweltliche
    transcendence religion | ReligionREL
    transcendence religion | ReligionREL
  • (das) Übersinnliche
    transcendence religion | ReligionREL
    transcendence religion | ReligionREL