• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• play first violin

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "play first violin"

"play first violin" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Frist czy Fürst?

„violin“: noun

violin

[vaiəˈlin]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Violine, Geige

---

• Violinefeminine | Femininum f

  violin musical term | MusikMUS
  violin musical term | MusikMUS
• Geigefeminine | Femininum f

  violin instrument or player musical term | MusikMUS
  violin instrument or player musical term | MusikMUS
• Orgelregister 8

  violin organ register musical term | MusikMUS
  violin organ register musical term | MusikMUS

Przykłady

• to play the violin

  Geige spielen, geigen
  to play the violin
• first violin

  Erste(r) Geige(r)
  first violin
• violin bow

  Geigenbogen
  violin bow
• violin case

  Geigenkasten
  violin case
• violin maker

  Geigenbauer
  violin maker
• violin string

  Violinsaite
  violin string
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„first violin“: noun

first violin

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erste Geige

---

• erste Geige

  first violin musical term | MusikMUS
  first violin musical term | MusikMUS

„obligat“: Adjektiv

obligat

[obliˈgaːt]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

indispensable inevitable obbligato, obligato

---

• obligat besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr → zobaczyć „obligatorisch“
  obligat besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr → zobaczyć „obligatorisch“

• indispensable

  obligat unerlässlich
  obligat unerlässlich

• inevitable

  obligat unvermeidlich
  obligat unvermeidlich

• obbligato

  obligat Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. obligato

  obligat Musik | musical termMUS
  obligat Musik | musical termMUS

Przykłady

• mit obligater Violine

  with violin obbligato
  mit obligater Violine

„Play“: Neutrum

Play

[pleː]Neutrum | neuter n <Play; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

play

---

• play

  Play
  Play

Przykłady

• auf Play drücken

  to press play (oder | orod the play button)
  auf Play drücken

„Violine“: Femininum

Violine

[vɪ̆oˈliːnə]Femininum | feminine f <Violine; Violinen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

violin

---

• violin

  Violine Musik | musical termMUS
  Violine Musik | musical termMUS

Przykłady

• die erste Violine spielen im Orchester

  to play first violin
  die erste Violine spielen im Orchester

„First“: Maskulinum

First

[fɪrst]Maskulinum | masculine m <Firstes; Firste>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

roofridge, top roof peak, top, summit ridge, crest

---

• (roof)ridge, top

  First Architektur | architectureARCH Dachfirst
  First Architektur | architectureARCH Dachfirst

• roof

  First Bergbau | miningBERGB Firste
  First Bergbau | miningBERGB Firste

• peak

  First eines Berges literarisch | literaryliter

  top

  First eines Berges literarisch | literaryliter

  summit

  First eines Berges literarisch | literaryliter
  First eines Berges literarisch | literaryliter

• ridge

  First Bergkamm literarisch | literaryliter

  crest

  First Bergkamm literarisch | literaryliter
  First Bergkamm literarisch | literaryliter

„Play-backverfahren“: Neutrum

Play-backverfahren

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

double-tracking, multiple-tracking

---

• double-tracking

  Play-backverfahren

  multiple-tracking

  Play-backverfahren
  Play-backverfahren

Przykłady

• mit Play-backverfahren arbeiten

  to use double-tracking (oder | orod multiple-tracking)
  mit Play-backverfahren arbeiten

„Firste“: Femininum

Firste

[ˈfɪrstə]Femininum | feminine f <Firste; Firsten>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

roof

---

• roof

  Firste Bergbau | miningBERGB eines Stollens
  Firste Bergbau | miningBERGB eines Stollens

„Fifo“: Abkürzung

Fifo

[ˈfiːfo]Abkürzung | abbreviation abk (= first in first out)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

FIFO

---

• FIFO

  Fifo
  Fifo

„effing“: adjective

effing

[ˈefiŋ]adjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verdammt, verflucht

---

• verdammt

  effing
  effing
• verflucht

  effing
  effing

„effing“: noun

effing

[ˈefiŋ]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

das erste Bühnenstück...

---

Przykłady

• the first stage play to contain so much effinging and blinding

  das erste Bühnenstück, in dem so viel geflucht wird
  the first stage play to contain so much effinging and blinding