• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• on the qui vive

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "on the qui vive"

"on the qui vive" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o vide, Vize czy vite?

„qui vive“: noun

qui vive

[ki ˈviv; kiː ˈviːv]noun | Substantiv s Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Quivive, Werdaruf

---

• Quiviveneuter | Neutrum n

  qui vive

  Werdarufmasculine | Maskulinum m

  qui vive
  qui vive

Przykłady

• to be on the qui vive

  auf dem Quivive sein, aufpassen
  to be on the qui vive

„vive“: interjection

vive

[viːv]interjection | Interjektion, Ausruf int Fr.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

es lebe…! lang lebe…!

---

• es lebe…! lang lebe…!

  vive
  vive

Przykłady

• vive le roi!

  es lebeor | oder od lang lebe der König!
  vive le roi!
• to be on the qui vive

  auf dem Quivive sein, aufpassen
  to be on the qui vive

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on screen to speak to camera

---

Przykłady

• im On

  on screen
  im On
• im On sprechen

  to speak to camera
  im On sprechen

„on“: Adverb

on

Adverb | adverb adv Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on screen

---

• on screen

  on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
  on Fernsehen | televisionTVetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

„on-the-spot“: adjective

on-the-spot

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

an Ort Stelle

---

• an Ortand | und u. Stelle

  on-the-spot
  on-the-spot

Przykłady

• our on-the-spot reporter

  unser Reporter vor Ort
  our on-the-spot reporter

„on-the-job“: adjective

on-the-job

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

praktisch

---

• praktisch

  on-the-job training
  on-the-job training

„si quis“: noun

si quis

[sai kwis]noun | Substantiv s Lat.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• in engl. Pfarrkirchen angeschlagene Aufforderung, etwaige Einwände gegen die Ordination eines Pfarramtskandidaten vorzubringen

  si quis
  si quis

„Colloquium“: Neutrum

Colloquium

[kɔˈloːkviʊm]Neutrum | neuter n <-s; -quien [-kvɪ̆ən]> Lat.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Colloquium Lat. → zobaczyć „Kolloquium“
  Colloquium Lat. → zobaczyć „Kolloquium“

„the-“

the-

[θiː]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gott

---

• Gott

  the- theo-
  the- theo-

„qui tam“: noun

qui tam

[kwai tæm]noun | Substantiv s Lat.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Klage, die ein (öffentlicher) Ankläger im Namen des Königsand | und u. in seinem eigenen Namen erhebt

  qui tam legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
  qui tam legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr