• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• informationen

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "informationen"

"informationen" Tłumaczenie Angielski

„Information“: Femininum

Information

[ɪnfɔrmaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Information; Informationen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

information information

---

• information

  Information Mitteilung, Benachrichtigung
  Information Mitteilung, Benachrichtigung

Przykłady

• diese Information ist nützlich

  this is useful (oder | orod a useful piece of) information
  diese Information ist nützlich
• zu Ihrer Information

  for your information
  zu Ihrer Information
• nach den neuesten Informationen

  according to the latest information
  nach den neuesten Informationen
• über jemanden [etwas] Informationen erhalten

  to receive information aboutjemand | somebody sb [on sth]
  über jemanden [etwas] Informationen erhalten
• Informationen einholen (oder | orod einziehen)

  to gather information, to make inquiries
  Informationen einholen (oder | orod einziehen)
• jemandem Informationen erteilen

  to givejemand | somebody sb information, to supplyjemand | somebody sb with information
  jemandem Informationen erteilen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• information

  Information Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Information Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Przykłady

• einen Computer mit Informationen füttern

  to feed (oder | orod supply) a computer with information
  einen Computer mit Informationen füttern
• Informationen löschen

  to delete information
  Informationen löschen
• Information und Telekommunikation

  information and telecommunication
  Information und Telekommunikation

„umspeichern“: transitives Verb

umspeichern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

swap

---

• swap

  umspeichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  umspeichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Przykłady

• Informationen umspeichern

  to offload information
  Informationen umspeichern

„verstümmelt“: Adjektiv

verstümmelt

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mutilated, garbled

---

• mutilated

  verstümmelt Glied etc
  verstümmelt Glied etc
• garbled

  verstümmelt Text etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  verstümmelt Text etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• verstümmelte Information Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  corrupted information, garbage
  verstümmelte Information Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
• verstümmeltes Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  garbled character
  verstümmeltes Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„i“: Abkürzung

i

Abkürzung | abbreviation abk (= Information)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

i

---

• i

  i auf Schildern: Auskunft
  i auf Schildern: Auskunft

„Vorenthaltung“: Femininum

Vorenthaltung

Femininum | feminine f <Vorenthaltung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

detention, detinue

---

Przykłady

• Vorenthaltung von Informationenetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

  withholding of informationetc., und so weiter | et cetera, and so on etc
  Vorenthaltung von Informationenetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

• detention

  Vorenthaltung Rechtswesen | legal term, lawJUR

  detinue

  Vorenthaltung Rechtswesen | legal term, lawJUR
  Vorenthaltung Rechtswesen | legal term, lawJUR

Przykłady

• rechtswidrige Vorenthaltung einer beweglichen Sache

  unlawful detainer
  rechtswidrige Vorenthaltung einer beweglichen Sache

„IuK“: Abkürzung

IuK

Abkürzung | abbreviation abk (= Informations- und Kommunikationstechnologie)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ICT

---

• ICT

  IuK
  IuK

„Info“: Femininum

Info

Femininum | feminine f <Info; Infos> (= Information umgangssprachlich | familiar, informalumg)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

info briefing, info session about

---

• info

  Info
  Info

Przykłady

• danke für die Info

  thanks for the info
  danke für die Info

• briefing

  Info Informationsveranstaltung

  info session

  Info Informationsveranstaltung
  Info Informationsveranstaltung

• about

  Info Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT bei Windows
  Info Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT bei Windows

„Informations- und Kommunikationstechnologie“: Femininum

Informations- und Kommunikationstechnologie

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

information and communications technology

---

• information and communications technology

  Informations- und Kommunikationstechnologie
  Informations- und Kommunikationstechnologie

„IFO“: Abkürzung

IFO

Abkürzung | abbreviation abk (= Information und Forschung)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Institute for Economic Research

---

Przykłady

• IFO Institut für Wirtschaftsforschung

  Institute for Economic Research
  IFO Institut für Wirtschaftsforschung

„ITK“: Abkürzung

ITK

Abkürzung | abbreviation abk (= Information und Telekommunikation)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ITT

---

• ITT

  ITK
  ITK