• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• als ob man nicht zuhause wäre

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "als ob man nicht zuhause wäre"

"als ob man nicht zuhause wäre" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Als-ob-Konzernabschluss czy man?

„zuhause“

zuhause

, zu HauseAdverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

at home

---

• at home

  zuhause
  zuhause

Przykłady

• bei jemandem zuhause

  in sbs house
  bei jemandem zuhause
• bei uns zuhause

  at home
  bei uns zuhause
• in (Dativ | dative (case)dat) etwas zuhause sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to be at home inetwas | something sth
  in (Dativ | dative (case)dat) etwas zuhause sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• sich wie zuhause fühlen

  to feel at home
  sich wie zuhause fühlen
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Als-ob“: Neutrum

Als-ob

Neutrum | neuter n <Als-ob; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

legal fiction, assumption als ob, fiction, assumption, contingency

---

• legal fiction

  Als-ob Rechtswesen | legal term, lawJUR

  assumption

  Als-ob Rechtswesen | legal term, lawJUR
  Als-ob Rechtswesen | legal term, lawJUR

• als ob

  Als-ob Philosophie | philosophyPHIL

  fiction

  Als-ob Philosophie | philosophyPHIL

  assumption

  Als-ob Philosophie | philosophyPHIL

  contingency

  Als-ob Philosophie | philosophyPHIL
  Als-ob Philosophie | philosophyPHIL

Przykłady

• die Philosophie des Als-ob

  fictionalism, the philosophy of “as if”
  die Philosophie des Als-ob

„Zuhause“: Neutrum

Zuhause

[tsuˈhauzə]Neutrum | neuter n <Zuhause; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

home

---

• home

  Zuhause
  Zuhause

Przykłady

• er hat kein Zuhause mehr

  he has no home anymore
  er hat kein Zuhause mehr

„nicht“: noun

nicht

[nixt]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschott

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nacht Abend

---

• Nachtfeminine | Femininum f

  nicht night
  nicht night

• Abendmasculine | Maskulinum m

  nicht evening
  nicht evening
• nicht Scottish English | schottisches Englischschott → zobaczyć „morn“
  nicht Scottish English | schottisches Englischschott → zobaczyć „morn“

„electrically“: adverb

electrically

[iˈlektrikəli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

elektrisch

---

Przykłady

• electric(al) zu

  elektrisch
  electric(al) zu

„unproblematic(al)“: adjective

unproblematic

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unproblematisch

---

• unproblematisch

  unproblematic(al)
  unproblematic(al)

„ob.“: abbreviation

ob.

abbreviation | Abkürzung abk (= obiit, heor | oder od she died)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verst.

---

• verst.

  ob.
  ob.

„ob-“

ob-

[(ɒ)b]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gegen…, vor…, in entgegengesetzter Richtung

---

• gegen…, vor…, in entgegengesetzter Richtung

  ob- Vorsilbe mit der Bedeutung
  ob- Vorsilbe mit der Bedeutung

„OB“: abbreviation

OB

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV (= outside broadcast)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Außenübertragung

---

• Außenübertragungfeminine | Femininum f

  OB
  OB

„Als-ob-Goldwährung“: Femininum

Als-ob-Goldwährung

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

quasi-gold standard

---

• quasi-gold standard

  Als-ob-Goldwährung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Als-ob-Goldwährung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH