Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Schließung"

"Schließung" Tłumaczenie Angielski

Schließung
Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • closure
    Schließung das Zumachen
    Schließung das Zumachen
Przykłady
  • die Schließung der Grenze [eines Hafens]
    the closure of the frontier [of a port]
    die Schließung der Grenze [eines Hafens]
  • die Schließung eines Konsulats
    the closure of a consulate
    die Schließung eines Konsulats
  • shutdown
    Schließung eines Betriebes etc
    closure
    Schließung eines Betriebes etc
    Schließung eines Betriebes etc
  • closure
    Schließung der Debatte auf Antrag
    Schließung der Debatte auf Antrag
  • contraction
    Schließung einer Ehe
    Schließung einer Ehe
Subject: United Biscuits' closure of the Fontaneda factory
Betrifft: Schließung der Fabrik Fontaneda durch United Biscuits
Źródło: Europarl
Indigenous minorities in Vietnam and closure of the refugee camps in Cambodia
Autochthone Minderheiten in Vietnam und Schließung der Flüchtlingslager in Kambodscha
Źródło: Europarl
The TPA negotiated actually represents the closure of the German market.
Der ausgehandelte Zugang Dritter zum Netz bedeutet de facto die Schließung des deutschen Marktes.
Źródło: Europarl
I am not sorry that the Institute has been closed down.
Ich bedaure die Schließung des Instituts nicht.
Źródło: Europarl
The case of Grigori Pasko and the closure of TV6 in Russia.
Der Fall von Gregori Pasko und die Schließung von TV6 in Russland
Źródło: Europarl
And he says schools and universities have been shut since the start of the war:
Zudem twittert er über die Schließung von Schulen und Universitäten seit Beginn des Krieges:
Źródło: GlobalVoices
The only logical response is to close them all down and end this terrible threat.
Die einzig logische Antwort ist ihre Schließung, um diese schreckliche Bedrohung zu beenden.
Źródło: Europarl
The closure of small abattoirs again needs to be reviewed.
Wir müssen die Schließung kleiner Schlachthöfe nochmals überdenken.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!