Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Relation"

"Relation" Tłumaczenie Angielski

Relation
[relaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Relation; Relationen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • relation
    Relation Beziehung
    relationship
    Relation Beziehung
    Relation Beziehung
Przykłady
  • proportion
    Relation Verhältnis
    ratio
    Relation Verhältnis
    Relation Verhältnis
Every problem in a city has to have its own equation of co-responsibility and also a design.
Jedes Problem einer Stadt steht in Relation zur Mitverantwortung, sowie zum Design.
Źródło: TED
We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are.
Wir wollen wissen, wie wahrscheinlich in Relation zueinander die beiden Erklärungen sind.
Źródło: TED
But when it comes to using infrastructure, the link is often not obvious enough.
Bei der Nutzung von Infrastrukturen ist häufig noch nicht klar, welche Relation hier besteht.
Źródło: Europarl
This is the wrong sort of ratio.
Diese Relation ist nicht richtig.
Źródło: Europarl
One criticism is the obscure relationship between pain and gain.
Ein Kritikpunkt ist die unklare Relation zwischen Zahlen und Nutznießung.
Źródło: Europarl
There is support for the textile industry in relation to the external relations budget.
Es gibt Unterstützung für die Textilindustrie, in Relation zu dem Etat für Außenhandelsbeziehungen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: