provisorisch- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"provisorisch" Tłumaczenie Angielski

„provisorisch“: Adjektiv

provisorisch

[proviˈzoːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

provisional, stopgap, interim, temporary provisional, makeshift, stopgap

provisional
provisorisch vorläufig

temporary
provisorisch vorläufig

provisorisch vorläufig
stopgap, interim (attributiv, beifügend | attributive useattr)
provisorisch

provisorisch

Przykłady

eine provisorische Regierung

an interim (oder | orod a caretaker) government

eine provisorische Regierung

provisional
provisorisch behelfsmäßig

makeshift
provisorisch behelfsmäßig

stopgap
provisorisch behelfsmäßig

provisorisch behelfsmäßig

„provisorisch“: Adverb

provisorisch

[proviˈzoːrɪʃ]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to patch up...

Przykłady

etwas provisorisch reparieren

to patchetwas | something sth up, to make a temporary repair toetwas | something sth

etwas provisorisch reparieren

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "provisorisch"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Finally, the arbitration decision regarding Brcko has been provisionally adopted.

Außerdem wurde die schiedsrichterliche Entscheidung über Brejko provisorisch getroffen.

Źródło: Europarl

At present, therefore, it is where possible applied provisionally.

Gegenwärtig wird er daher soweit wie möglich provisorisch angewandt.

Źródło: Europarl

They do not dare to leave their makeshift encampments.

Sie wagen sich nicht aus ihren provisorischen Lagern heraus.

Źródło: Europarl

The second agreement is not enforced provisionally.

Das zweite Abkommen wird nicht provisorisch durchgeführt.

Źródło: Europarl

The second issue concerns the legitimacy of the provisional government.

Das zweite Thema betrifft die Rechtmäßigkeit der provisorischen Regierung.

Źródło: Europarl

The Assembly started somewhat tentatively.

Die PPV trug anfangs etwas provisorischen Charakter.

Źródło: Europarl

We could be accommodated there for this part-session on a provisional basis.

Dort könnten wir provisorisch für diese Plenarwoche unterkommen.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "provisorisch"