Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "politisieren"

"politisieren" Tłumaczenie Angielski

politisieren
[politiˈziːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

politisieren
[politiˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • politicizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    politisieren politisch behandeln
    politisieren politisch behandeln
  • politicalizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    politisieren politisch ausschlachten
    politisieren politisch ausschlachten
Personalizing the electoral campaign also means politicizing it.
Die Wahlkampagne zu personalisieren, bedeutet auch, sie zu politisieren.
Źródło: Europarl
I do not want to make this political because for me this is not political.
Ich möchte dies nicht politisieren, weil es für mich nichts mit Politik zu tun hat.
Źródło: Europarl
I regret that this issue has been highly politicised.
Ich bedauere, dass diese Angelegenheit so stark politisiert worden ist.
Źródło: Europarl
We are not politicising the issue.
Wir politisieren die Angelegenheit nicht.
Źródło: Europarl
First he attempts to act against dissent in the name of politicised Islam.
Einmal versucht er, im Namen eines politisierten Islam gegen Andersdenkende vorzugehen.
Źródło: Europarl
The incident has unsurprisingly become politicized:
Nicht überraschen dürfte, dass der Vorfall sofort politisiert wurde:
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: