Pfannkuchen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Pfannkuchen" Tłumaczenie Angielski

„Pfannkuchen“: Maskulinum

Pfannkuchen

Maskulinum | masculine m <Pfannkuchens; Pfannkuchen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pancake, wheat cake, flapjack Inne przykłady...

pancake
Pfannkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eierkuchen

Pfannkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eierkuchen
wheat (oder | orod griddle, hot) cake, flapjack amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Pfannkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Pfannkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Przykłady

platt wie ein Pfannkuchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(as) flat as a pancake

platt wie ein Pfannkuchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
aufgehen (oder | orod auseinandergehen) wie ein Pfannkuchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to swell up like a balloon

aufgehen (oder | orod auseinandergehen) wie ein Pfannkuchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przykłady

(Berliner) Pfannkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

(Berlin) doughnut

(Berliner) Pfannkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Przykładowe zdania dla "Pfannkuchen"

Pfannkuchen sind die Spezialität meiner Mutter

pancakes are my mother’s speciality

Pfannkuchen sind die Spezialität meiner Mutter

Pfannkuchen isst man am besten heiß

pancakes are best (oder | orod should be) eaten hot

Pfannkuchen isst man am besten heiß

sie ist aufgegangen wie ein Pfannkuchen (oder | orod eine Dampfnudel)

she has swollen up like a balloon

sie ist aufgegangen wie ein Pfannkuchen (oder | orod eine Dampfnudel)

ich mache heute Pfannkuchen

I am making pancakes today

ich mache heute Pfannkuchen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Pfannkuchen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I love the smell of pancakes in the morning.

Ich mag den Geruch von Pfannkuchen am Morgen.

Źródło: Tatoeba

No matter how flat you make a pancake, it always has two sides.

Egal wie flach man einen Pfannkuchen macht, er hat immer zwei Seiten.

Źródło: Tatoeba

The dough used for pancakes is thin.

Der Teig, der für Pfannkuchen benutzt wird, ist dünnflüssig.

Źródło: Tatoeba

We made pancakes for breakfast.

Wir haben Pfannkuchen zum Frühstück gemacht.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Pfannkuchen"