Mitbestimmung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Mitbestimmung" Tłumaczenie Angielski

„Mitbestimmung“: Femininum

Mitbestimmung

Femininum | feminine f <Mitbestimmung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

participation in the decision codetermination co-, worker participation

participation in the decision
Mitbestimmung Mitsprache

Mitbestimmung Mitsprache

codeterminationauch | also a. co-, worker participation britisches Englisch | British EnglishBr
Mitbestimmung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb

Mitbestimmung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH im Betrieb

Przykładowe zdania dla "Mitbestimmung"

paritätische Mitbestimmung

co(-)determination on the basis of parity (of representation)

paritätische Mitbestimmung

betriebliche Mitbestimmung

worker participation

betriebliche Mitbestimmung

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Mitbestimmung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

In German law, protection is provided for certain interest groups in joint decision making.

Im deutschen Recht besteht Tendenzschutz bei der Mitbestimmung.

Źródło: Europarl

Parliament will then have full powers of codecision for the ERDF and the European Social Fund.

Wir werden dann beim EFRE und beim Europäischen Sozialfonds als Parlament volle Mitbestimmung haben.

Źródło: Europarl

Secondly, there is an extension of co-decision in a number of important areas.

Zudem gibt es eine Ausweitung der Mitbestimmung in einigen wichtigen Bereichen.

Źródło: Europarl

Codecision is essential in every field where there is legislation.

Mitbestimmung ist in allen Bereichen, wo es Gesetzgebung gibt, von wesentlicher Bedeutung.

Źródło: Europarl

But this proposal does not constitute a contribution to economic co-determination.

Aber ein Beitrag zur wirtschaftlichen Mitbestimmung ist dieser Vorschlag nicht.

Źródło: Europarl

You are chipping away at codetermination.

Sie gehen an die Mitbestimmung.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Mitbestimmung"