Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "kontrollierbar"

"kontrollierbar" Tłumaczenie Angielski

kontrollierbar
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • controllable
    kontrollierbar überprüfbar
    kontrollierbar überprüfbar
Przykłady
  • checkable
    kontrollierbar nachprüfbar
    kontrollierbar nachprüfbar
Przykłady
I would, however, like to emphasise that a solution must be transparent and controllable.
Gleichwohl möchte ich betonen, dass eine Lösung transparent und kontrollierbar sein muss.
Źródło: Europarl
In other words, we have been placed in a position to monitor how progress actually occurs.
Das heißt, es ist für uns kontrollierbar geworden, wie die Fortschritte tatsächlich eintreffen.
Źródło: Europarl
But we are in favour of a European authority that can be democratically controlled.
Aber wir sind für eine europäische Behörde, die demokratisch kontrollierbar ist.
Źródło: Europarl
It is too big, too cumbersome to grasp and virtually impossible to oversee.
Die EU ist zu groß, schwer überschaubar und kaum kontrollierbar.
Źródło: Europarl
I believe we should only put verifiable information on labels.
Ich denke, es ist nur das zu kennzeichnen, was auch kontrollierbar ist.
Źródło: Europarl
The only excuse is that it is more difficult to monitor the working time of self-employed people.
Die einzige Ausrede ist, die Arbeitszeiten eines Unternehmers seien schwerer kontrollierbar.
Źródło: Europarl
Yet, no solution will be good unless it is controllable.
Dennoch wird eine Lösung erst gut sein, wenn sie kontrollierbar ist.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: