kontingent- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"kontingent" Tłumaczenie Angielski

„kontingent“: Adjektiv

kontingent

[kɔntɪŋˈgɛnt]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

contingent

contingent
kontingent Philosophie | philosophyPHIL

kontingent Philosophie | philosophyPHIL

"Kontingent" Tłumaczenie Angielski

„Kontingent“: Neutrum

Kontingent

Neutrum | neuter n <Kontingent(e)s; Kontingente>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

contingent, share, contribution quota, limited number (, allocation, contingent contingent

contingent
Kontingent Anteil, Beitrag

share
Kontingent Anteil, Beitrag

contribution
Kontingent Anteil, Beitrag

Kontingent Anteil, Beitrag

quota, (limited) number (oder | orod share)
Kontingent besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH festgesetzt, begrenzt

contingent
Kontingent besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH festgesetzt, begrenzt

Kontingent besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH festgesetzt, begrenzt
allocation
Kontingent besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zuteilung

Kontingent besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zuteilung

Przykłady

Kontingente festsetzen

to fix (oder | orod establish) quotas

Kontingente festsetzen

contingent
Kontingent Militär, militärisch | military termMIL von Truppen etc

Kontingent Militär, militärisch | military termMIL von Truppen etc

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Kontingent"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

A few years ago, the European quota was increased for political reasons.

Vor einigen Jahren wurde das europäische Kontingent aus politischen Gründen erweitert.

Źródło: Europarl

When did he reserve them?

Wann wurde dieses Kontingent reserviert?

Źródło: Europarl

You know, we fought hard to get at least a small Pakistani contingent to come.

Wissen sie, wir haben viel gekämpft damit mindestens ein kleines Kontingent von Pakistanern käme.

Źródło: TED

In 2006 the tariff quota would be abandoned and the system based on normal tariffs would take over.

2006 würde man das Kontingent abschaffen und zu einer Zollregelung übergehen.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "kontingent"