irgendwelche- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"irgendwelche" Tłumaczenie Angielski

„irgendwelche“: Indefinitpronomen

irgendwelche

Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

any

any
irgendwelche

irgendwelche

Przykłady

hat sie irgendwelche Absichten?

has she any intentions?

hat sie irgendwelche Absichten?
ohne irgendwelche Fragen

without any questions (whatsoever)

ohne irgendwelche Fragen

Przykładowe zdania dla "irgendwelche"

bestehen irgendwelche Bedenken deinerseits?

are there any objections on your part?

bestehen irgendwelche Bedenken deinerseits?

sollten sich daraus irgendwelche Weiterungen ergeben

should any difficulties arise from this

sollten sich daraus irgendwelche Weiterungen ergeben

haben Sie irgendwelche Änderungswünsche?

are there any changes you would like to see?

haben Sie irgendwelche Änderungswünsche?

bestehen irgendwelche Bedenken seinerseits?

are there any objections on his part?

bestehen irgendwelche Bedenken seinerseits?

erheben sich irgendwelche Bedenken?

are there any doubts?

erheben sich irgendwelche Bedenken?

haben Sie irgendwelche Dokumente bei sich?

have you got any papers on you?

haben Sie irgendwelche Dokumente bei sich?

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "irgendwelche"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

And if you've got any ideas then feel free, you can post them to Twitter.

Und falls Sie irgendwelche Ideen haben, dann können Sie sie gerne bei Twitter posten.

Źródło: TED

I should like to know if there have already been any results from the application of the programme.

Ich würde gern wissen, ob bereits irgendwelche Ergebnisse aus der Anwendung des Programms vorliegen.

Źródło: Europarl

Does the President-in-Office of the Council plan any further initiatives on this issue?

Plant der amtierende Ratspräsident irgendwelche weiteren Initiativen in dieser Angelegenheit?

Źródło: Europarl

Have there been any developments?

Hat es da irgendwelche Entwicklungen gegeben?

Źródło: Europarl

Have we any news on this?

Gibt es in dieser Hinsicht irgendwelche neuen Entwicklungen?

Źródło: Europarl

We are not talking about a controversial debate on any particular type of sanction.

Es geht nicht um eine mehr oder weniger Aufsehen erregende Debatte über irgendwelche Sanktionen.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "irgendwelche"