herunterfallen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"herunterfallen" Tłumaczenie Angielski

„herunterfallen“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

vom Pferd herunterfallen

to fall (oder | orod come) off the horse

vom Pferd herunterfallen
die Treppe herunterfallen

to fall (oder | orod tumble) down the stairs

die Treppe herunterfallen
die Äpfel [Blätter] fallen vom Baum herunter

the apples [leaves] are falling (oder | orod dropping) off the tree

die Äpfel [Blätter] fallen vom Baum herunter
die Tasse ist mir heruntergefallen

I dropped the cup

die Tasse ist mir heruntergefallen
einen Teller herunterfallen lassen

to drop a plate

einen Teller herunterfallen lassen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

In my dream, I saw you falling from a tall building.

In meinem Traum sah ich dich von einem hohen Gebäude herunterfallen.

Źródło: Tatoeba

He fell from the tree.

Er ist vom Baum heruntergefallen.

Źródło: Tatoeba

And this was one issue: to build it that lightweight that no one would be hurt if it fell down.

Dass war knifflig: es so leicht zu bauen, dass niemand verletzt würde, wenn es herunterfiele.

Źródło: TED

Stay on that bicycle. Fall off that bicycle.

Auf dem Fahrrad bleiben. Vom Fahrrad herunterfallen.

Źródło: TED

Some apples fell down from the tree.

Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus