hereinkommen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"hereinkommen" Tłumaczenie Angielski

„hereinkommen“: intransitives Verb

hereinkommen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

come in, enter come in get in

come in
hereinkommen nach innen kommen

enter
hereinkommen nach innen kommen

hereinkommen nach innen kommen

Przykłady

er kam in das Haus herein

he came into (oder | orod entered) the house

er kam in das Haus herein
zum Fenster hereinkommen

to come in through the window

zum Fenster hereinkommen
kommen Sie doch einen Moment herein!

why don’t you come in for a moment?

kommen Sie doch einen Moment herein!
darf ich hereinkommen?

may I come in?

darf ich hereinkommen?

Ukryj przykładyPokaż przykłady

come in
hereinkommen von Waren

hereinkommen von Waren

Przykłady

das Buch ist neu hereingekommen

this book has just come in

das Buch ist neu hereingekommen

get in
hereinkommen in ein verschlossenes Haus

hereinkommen in ein verschlossenes Haus

Przykłady

wie bist du hereingekommen?

how did you get in?

wie bist du hereingekommen?

Przykładowe zdania dla "hereinkommen"

zur Tür hereinkommen

to come in through (oder | orod by) the door

zur Tür hereinkommen

bei der Tür hereinkommen

to enter through the door

bei der Tür hereinkommen

du kannst ruhig hereinkommen

I don’t mind if you come in, you can come in by all means

du kannst ruhig hereinkommen

hintenherum hereinkommen

to come in from the back

hintenherum hereinkommen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "hereinkommen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Did anyone see you come in here?

Hat dich irgendwer hereinkommen sehen?

Źródło: Tatoeba

You can't just walk in here and start dictating policy.

Du kannst hier nicht einfach hereinkommen und anfangen, Vorschriften zu machen.

Źródło: Tatoeba

You can't just come here without an appointment.

Sie können hier nicht einfach ohne Termin hereinkommen.

Źródło: Tatoeba

You can't come in here.

Sie können hier nicht hereinkommen!

Źródło: Tatoeba

You can't come in here.

Du kannst hier nicht hereinkommen!

Źródło: Tatoeba

Tom stepped aside and let Mary walk in.

Tom trat zur Seite und ließ Maria hereinkommen.

Źródło: Tatoeba

You can't just walk in here.

Du kannst hier nicht einfach so hereinkommen.

Źródło: Tatoeba

You can't just walk in here.

Sie können hier nicht einfach so hereinkommen.

Źródło: Tatoeba

I shut the window to keep the mosquitoes out.

Ich habe das Fenster zugemacht, damit keine Moskitos hereinkommen.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "hereinkommen"