Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "herausragen"

"herausragen" Tłumaczenie Angielski

„herausragen“: intransitives Verb

herausragen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stand out jut out, project, protrude

jut (oder | orod stand, stick) out, project, protrude
herausragen von Ast, Brett etc

herausragen von Ast, Brett etc

Przykłady

der Nagel ragt aus der Wand heraus

the nail is sticking out from the wall

der Nagel ragt aus der Wand heraus

Przykłady

aus etwas herausragen sich erheben über

to rise (oder | orod tower) aboveetwas | something sth

aus etwas herausragen sich erheben über
das Hochhaus ragte aus dem Häusermeer heraus

the high-rise building rose above the sprawling mass of houses

das Hochhaus ragte aus dem Häusermeer heraus

stand out
herausragen hervorstechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

herausragen hervorstechen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "herausragen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Her muscles bulging in her forehead when she winces like that.

und ihre Muskeln, die an ihrer Stirn herausragen, wenn sie so zusammenzuckt.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Synonimy dla "herausragen"

bestechen (mit), herausstrecken, herausstechen, hervorstehen, vorstehen, brillieren (mit), glänzen (mit), trumpfen (geh.), herausstehen

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!