Habe- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Habe" Tłumaczenie Angielski

„Habe“: Femininum

Habe

[ˈhaːbə]Femininum | feminine f <Habe; keinPlural | plural pl> literarisch | literaryliter

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

property, belongings, possessions, goods effects, personals, things personal goods and chattels

property, belongingsPlural | plural pl
Habe Besitz

possessionsPlural | plural pl
Habe Besitz

goodsPlural | plural pl
Habe Besitz

goods and chattelsPlural | plural pl
Habe Besitz

Habe Besitz

Przykłady

seine ganze (oder | orod gesamte) Habe verlieren

to lose everything (one owns), to lose all one’s belongings

seine ganze (oder | orod gesamte) Habe verlieren

effectsPlural | plural pl
Habe Rechtswesen | legal term, lawJUR

personalsPlural | plural pl
Habe Rechtswesen | legal term, lawJUR

thingsPlural | plural pl personal
Habe Rechtswesen | legal term, lawJUR

Habe Rechtswesen | legal term, lawJUR

Przykłady

bewegliche (oder | orod fahrende) Habe

movablesPlural | plural pl

goods and chattelsPlural | plural pl

bewegliche (oder | orod fahrende) Habe
persönliche Habe

personal effectsPlural | plural pl

thingsPlural | plural pl personal

persönliche Habe
unbewegliche (oder | orod liegende) Habe

immovablesPlural | plural pl

unbewegliche (oder | orod liegende) Habe

Przykładowe zdania dla "Habe"

mit all(er) seiner Habe

with all his belongings

mit all(er) seiner Habe

ihr bisschen Habe

what little she has

ihr bisschen Habe

jemanden seiner gesamten Habe berauben

to stripjemand | somebody sb of all his possessions

jemanden seiner gesamten Habe berauben

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Habe"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Reading about beautiful Al-Hadi Mosque in# Saada# Yemen built in 9th century.

Habe von der wunderschönen Al-Hadi Moschee aus dem 9. Jahrhundert in#Saada im#Jemen gelesen.

Źródło: GlobalVoices

Did I understand him correctly?

Habe ich den Herrn Kommissar richtig verstanden?

Źródło: Europarl

Have I done too much, or have I not done enough?

Habe ich dabei zu viel oder zu wenig getan?

Źródło: Europarl

Broke my own rule- started to give a fuck.

Habe meine eigenen Regeln gebrochen das ist mir jetzt alles

Źródło: GlobalVoices

Spoke to a friend in Kabul.

Habe mit einem Freund in Kabul gesprochen.

Źródło: GlobalVoices

Have I understood that correctly?

Habe ich das richtig verstanden?

Źródło: Europarl

Have I understood that properly?

Habe ich das richtig verstanden?

Źródło: Europarl

@ ibnezra: Just spoke with@ emilie_ baujard in Gaza.

@ibnezra: Habe gerade mit@emilie_baujard in Gaza gesprochen.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Habe"