Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Gauner"

"Gauner" Tłumaczenie Angielski

Gauner
[ˈgaunər]Maskulinum | masculine m <Gauners; Gauner> umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • scoundrel
    Gauner gerissener Mensch
    rascal
    Gauner gerissener Mensch
    rogue
    Gauner gerissener Mensch
    Gauner gerissener Mensch
am nächsten Morgen war der Gauner über alle Berge
the next morning the crook was over the hills and far away (oder | orod long gone) umgangssprachlich | familiar, informalumg
am nächsten Morgen war der Gauner über alle Berge
am nächsten Morgen war der Gauner über alle Berge
the next morning the crook was over the hills and far away (oder | orod long gone) umgangssprachlich | familiar, informalumg
am nächsten Morgen war der Gauner über alle Berge
I reckon he's a goner.
Ich denk'wohl, daß er'n Gauner ist.
Źródło: Books
I am fed up with everybody thinking I am some sort of crook.
Ich bin es leid, von der Öffentlichkeit für einen Gauner gehalten zu werden.
Źródło: Europarl
They were fools more than knaves.
Sie waren eher Dummköpfe als Gauner.
Źródło: News-Commentary
We do not grow up wishing to work for crooks and liars.
Wir wachsen nicht mit dem Wunsch auf, für Gauner und Lügner arbeiten zu wollen.
Źródło: News-Commentary
Naturally, the crook never returns from this'trip. '
Selbstverständlich kommt der Gauner nie von seiner'Reise' zurück.
Źródło: GlobalVoices
Intelligent crooks are always one step ahead of the authorities.
Der intelligente Gauner ist der Behörde immer um eine Nasenlänge voraus.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!