Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Schurke"

"Schurke" Tłumaczenie Angielski

Schurke
[ˈʃʊrkə]Maskulinum | masculine m <Schurken; Schurken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • scoundrel
    Schurke böser Mensch
    villain
    Schurke böser Mensch
    rogue
    Schurke böser Mensch
    rascal
    Schurke böser Mensch
    Schurke böser Mensch
Przykłady
  • ein abgefeimter Schurke
    an out-and-out (oder | orod utter) scoundrel
    ein abgefeimter Schurke
  • villain
    Schurke in Romanen, Theaterstücken etc
    Schurke in Romanen, Theaterstücken etc
ein niederträchtiger Schurke (oder | orod Lump)
ein niederträchtiger Schurke (oder | orod Lump)
ein abgefeimter Schurke
an out-and-out (oder | orod utter) scoundrel
ein abgefeimter Schurke
dieser Schurke!
dieser Schurke!
The Scoundrels of Economic Patriotism
Die Schurken des ökonomischen Patriotismus
Źródło: News-Commentary
But, every once in a while, a banker, tired of being portrayed as a rogue, lashes out.
Doch von Zeit zu Zeit reicht es einem Banker, als Schurke hingestellt zu werden.
Źródło: News-Commentary
This image of austerity appeals to the emotional need for stories with villains.
Dieses Bild von Sparmaßnahmen zieht das emotionale an brauchen für Erzählungen mit Schurken.
Źródło: News-Commentary
To cooperate and talk with the villains and mock the victims?
Mit den Schurken zusammenzuarbeiten und die Opfer zu verspotten?
Źródło: Europarl
Some are, whereas others really are seagoing hooligans.
Einige sind dies durchaus, während andere echte Schurken der Meere sind.
Źródło: Europarl
Beyond Sarkozy is Qaddafi, the ideal villain.
Neben Sarkozy steht Gaddafi, der idealtypische Schurke.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: