entblößt- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"entblößt" Tłumaczenie Angielski

„entblößt“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

mit entblößtem Haupt , entblößten Hauptes literarisch | literaryliter

bareheaded

mit entblößtem Haupt , entblößten Hauptes literarisch | literaryliter

Przykłady

einer Sache (oder | orod von etwas) entblößt sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be devoid ofetwas | something sth

einer Sache (oder | orod von etwas) entblößt sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
von allen Mitteln (oder | orod aller Mittel) entblößt sein

to be destitute

von allen Mitteln (oder | orod aller Mittel) entblößt sein

They ran through the streets naked.

Sie rannten entblößt durch die Straßen.

Źródło: Tatoeba

He ran through the streets naked.

Er rannte entblößt durch die Straßen.

Źródło: Tatoeba

The financial crisis laid bare the soft underbelly of globalization.

Die Finanzkrise hat den weichen Unterbauch der Globalisierung entblößt.

Europe does not expose, it protects.

Europa entblößt sich nicht, Europa schützt.

Źródło: Europarl

To this neighbourhood, then, I came, quite destitute.

So kam ich denn von allen Mitteln entblößt in diese Gegend.

Źródło: Books

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary