Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Empfindung"

"Empfindung" Tłumaczenie Angielski

Empfindung
Femininum | feminine f <Empfindung; Empfindungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • feeling
    Empfindung Gefühl, Eindruck
    sentiment
    Empfindung Gefühl, Eindruck
    emotion
    Empfindung Gefühl, Eindruck
    Empfindung Gefühl, Eindruck
Przykłady
  • seine Empfindungen bei diesem Anblick
    his feelings at this sight
    seine Empfindungen bei diesem Anblick
  • sensation
    Empfindung Sinneswahrnehmung
    perception
    Empfindung Sinneswahrnehmung
    Empfindung Sinneswahrnehmung
  • sensation, sense datum (oder | orod impression)
    Empfindung Psychologie | psychologyPSYCH
    Empfindung Psychologie | psychologyPSYCH
That I am in love? '
Was möchte ich? Und wieder hatte sie die Empfindung, als ob sich in ihrer Seele etwas verdoppele.
Źródło: Books
Even the mind is emotional.
Sogar der Verstand nimmt Empfindungen wahr.
Źródło: TED
All his ideas and feelings separated themselves into three different lines of thought.
Alle diese Gedanken und Empfindungen verteilten sich auf drei voneinander gesonderte Gedankengänge.
Źródło: Books
Philip the coachman and the clerk shared that feeling.
Der Kutscher Filipp und der Gutsschreiber hatten dieselbe Empfindung.
Źródło: Books
And I think our architecture is a confrontation with our own senses.
Ich glaube dass unsere Architektur eine Konfrontation mit unseren Empfindungen ist.
Źródło: TED
It is not an image, it is a very physical experience.
Diese Empfindung ist sehr körperlich, ich leide darunter.
Źródło: Europarl
Madam President, I would like to echo the sentiments of Mr von Habsburg.
Frau Präsidentin, ich hege die gleichen Empfindungen wie Herr von Habsburg.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!