Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Eisenbahn"

"Eisenbahn" Tłumaczenie Angielski

Eisenbahn

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
railroad, railway train
  • railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Eisenbahn
    Eisenbahn
  • railway britisches Englisch | British EnglishBr
    Eisenbahn
    Eisenbahn
Przykłady
  • mit der Eisenbahn fahren (oder | orod reisen)
    to go (oder | orod travel) by train (oder | orod rail)
    mit der Eisenbahn fahren (oder | orod reisen)
  • er ist bei der Eisenbahn (beschäftigt)
    he works on the railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    he works on the railways britisches Englisch | British EnglishBr
    he’s with the railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    he’s with the railways britisches Englisch | British EnglishBr
    er ist bei der Eisenbahn (beschäftigt)
  • die Waren werden mit der Eisenbahn zum Hafen befördert
    the goods are sent to the harbo(u)r by rail
    die Waren werden mit der Eisenbahn zum Hafen befördert
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • train
    Eisenbahn Zug
    Eisenbahn Zug
höchste Zeitoder | or od Eisenbahn
höchste Zeitoder | or od Eisenbahn
frei Eisenbahn
free on rail
frei Eisenbahn
eine Fahrt mit der Eisenbahn machen
to go on a train journey
eine Fahrt mit der Eisenbahn machen
die Transsibirische Eisenbahn
the Trans-Siberian Railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS
the Trans-Siberian Railway britisches Englisch | British EnglishBr
die Transsibirische Eisenbahn
I do not think that some kind of neoliberal anti-railway campaign is underway here.
Ich glaube nicht, dass hier eine Art neoliberaler Feldzug gegen die Eisenbahn stattfindet.
Źródło: Europarl
The public no longer have any concept of the overall shape of European railways.
Die europäische Eisenbahn bildet für die Öffentlichkeit keine übersichtliche Einheit mehr.
Źródło: Europarl
The most sustainable form of travel is the train.
Das nachhaltigste Reisemittel ist die Eisenbahn.
Źródło: Europarl
It is very important to maintain the role played hitherto by the railways in the new Member States.
Es ist sehr wichtig, dass die Eisenbahn in den neuen Mitgliedstaaten ihre bisherige Rolle beibehält.
Źródło: Europarl
The same applies in the case of rail and air transport.
Das gilt auch für die Eisenbahn und für den Luftverkehr.
Źródło: Europarl
The Hejaz Railway ran from Istanbul to Medina via Damascus.
Die Hedschas Eisenbahn verlief von Istanbul nach Medina über Damaskus.
Źródło: TED
A whole railway would be required.
Eine ganze Eisenbahn wäre erforderlich.
Źródło: Europarl
The railways must become more efficient, much more dynamic, than is now the case.
Die Eisenbahn muss effizienter und erheblich dynamischer werden, als sie es gegenwärtig ist.
Źródło: Europarl
We must insist on strengthening the railways.
Wir müssen auf einer Stärkung der Eisenbahn beharren.
Źródło: Europarl
Źródło
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: