durchboxen- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"durchboxen" Tłumaczenie Angielski

„durchboxen“: transitives Verb

durchboxen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

force through

force (etwas | somethingsth) through
durchboxen Projekt etc

durchboxen Projekt etc

„durchboxen“: reflexives Verb

durchboxen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

he really had to battle his way through...

Przykłady

sich durchboxen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

fight (oder | orod battle) one’s way through

sich durchboxen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er musste sich ganz schön durchboxen

he really had to battle his way through

er musste sich ganz schön durchboxen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "durchboxen"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Its main advocate is the Commission, which wants to drive through this legislation at any price.

Der größte Fürsprecher ist die Kommission, die diese Vorschrift um jeden Preis durchboxen will.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "durchboxen"