Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "dreizehn"

"dreizehn" Tłumaczenie Angielski

dreizehn
Zahlwort, Numerale | numeral num

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
thirteen
Przykłady
  • das Kind ist dreizehn (Jahre alt)
    the child is thirteen (years old)
    das Kind ist dreizehn (Jahre alt)
  • jetzt schlägt’s (aber) dreizehn umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that’s the limit, that does it, that’s going too far
    jetzt schlägt’s (aber) dreizehn umgangssprachlich | familiar, informalumg
dreizehn
Femininum | feminine f <Dreizehn; Dreizehnen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
number thirteen
Przykłady
  • die böse (oder | orod verhängnisvolle) Dreizehn
    unlucky thirteen
    die böse (oder | orod verhängnisvolle) Dreizehn
jetzt schlägt’s aber dreizehn!
that’s the limit (oder | orod the last straw)!
jetzt schlägt’s aber dreizehn!
zehn und drei macht (oder | orod ist) dreizehn
ten and three is (oder | orod are, make[s]) thirteen
zehn und drei macht (oder | orod ist) dreizehn
After thirteen years, it is time to make an assessment.
Nach dreizehn Jahren ist der Zeitpunkt gekommen, um Bilanz zu ziehen.
Źródło: Europarl
We cannot, of course, accept transition periods of seven or thirteen years.
Übergangszeiten von sieben oder dreizehn Jahren können wir natürlich nicht akzeptieren.
Źródło: Europarl
More than 13 Members rose to express their opposition
Mehr als dreizehn Abgeordnete erheben sich zum Zeichen ihres Widerspruchs.
Źródło: Europarl
This has been going on for something like 13 years.
Und das geht jetzt schon seit etwa dreizehn Jahren so.
Źródło: Europarl
Two or three could be added to this making perhaps twelve to thirteen.
Zwei oder drei kommen vielleicht noch hinzu, so daß wir dann bei zwölf oder dreizehn lägen.
Źródło: Europarl
This is the last straw!
Jetzt schlägt es aber dreizehn!
Źródło: Tatoeba
I agree with Mr Occhetto that there is a third force in play.
Es sind die Aufständischen, die derzeit die Kontrolle über dreizehn Städte haben.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: